[てる] ちん兄ちゃん [英訳]