[iruka] 競争 1 [英訳]